I’m sorry to say, it’s possible. Megaphone is a service that provides direct insertion of ads after the show’s release. We’re testing it on TWiG because we have so few advertisers on the show. But advertisers are demanding DI and we may have to extend it to other shows if it works.
I will address the file name and date changes with the team, however. That might be something we can fix. @PDelahanty can you address this with Megaphone?