I’m tasked with creating a shortcut that will automatically upload a video my dad makes on his iPad to my YouTube account. Can I initially create the shortcut on my iPad and then copy or export the shortcut to his iPad?
Yep. Find the shortcut you want to share and tap on the ellipsis, then use the up arrow/share button.