Having just wrote all this Linux - How to get started (intended from a Windows focus to be honest) I wonder if you can boot from USB on that Mac? That would be the best way to go if you can. If so, and you need a tool, try https://www.balena.io/etcher/ .