Roku app not listing show episodes - could it be a regional or ISP issue?

Closing this thread since it’s also being discussed here: TWiT on Roku? Alternative?