Did you see the review of the Stadia Controller?
I don’t know if you can use it as a generic controller for things outside of Stadia, but it would be pretty smart if Google thought about that. And they have a separate piece of plastic to clip the controller to the phone (as you can see in the review.)